چسباندن زیرنویس: سلام عرض می کنم خدمت کاربران عزیز سایت زرین هور. مطمئنا براتون پیش اومده که فیلم یا ویدیویی رو دانلود کرده باشید و به زیرنویس اون دسترسی نداشته باشید. این نوع از فیلم ها یا ویدیو ها در سایت هایی مثل آپارات دیده میشن که زیرنویس شون اصطلاحا به اون ها چسبیده. از جمله مزیت این دسته از فیلم ها این است که لازم نیست فایل اضافی با عنوان زیرنویس همراهش داشته باشیم و دیگه فایل اضافی با عنوان زیرنویس نداریم و حذف یا گم شدن زیرنویس عملا غیرممکن هستش.
امروز در این پست قصد دارم آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم یا ویدیوی مورد نظر تون رو براتون بزارم.
با ما همراه باشید.
آموزش چسباندن زیرنویس:
برای این کار شما ابتدا نیاز به برنامه format factory که قابلیت های زیادی داره دارید. میتونید اون رو از اینترنت دانلود کنید.
ابتدا برنامه ی فورمت فکتوری رو باز کنید و فرمت mp4 یا همون فرمتی که فایل ویدیوی تون داره رو انتخاب کنید. من اینجا mp4 رو انتخاب می کنم چون فرمت فایلم mp4 هستش.
پس از انتخاب کردن فرمت ویدیو تون سپس ویدیوی مورد نظر رو وارد برنامه فرمت فکتوری کنید.
روی گزینه Add files کلیک کنید و ویدیو رو انتخاب کنید.
از این طریق و با کلیک کردن روی این گزینه می توانید فایل ویدیویی تون رو انتخاب و وارد برنامه فرمت فکتوری کنید. پس از وارد کردن ویدیو به فرمت فکتوری نوبت میرسه به تنظیمات زیرنویس و روش اضافه کردن و چسباندن زیرنویس به ویدیو.
برای این کار ابتدا روی گزینه Output Setting کلیک کنید.
پس از کلیک کردن بر روی گزینه Output Setting وارد تنظیمات زیرنویس یا تب subtitle می شید.
از این قسمت ابتدا باید زیرنویس مورد نظرتون که با ویدیو همخوانی داره رو انتخاب کنید.
سپس می تونید تنظیماتی از قبیل رنگ و فونت زیرنویس رو داشته باشید و اون رو تغییر بدید.
توجه داشته باشید که اگر زیرنویس تون فارسی هستشی یکی از تنظیماتی که حتما باید تغییر بدید قسمت type یا نوع زیرنویس هستش و باید اون رو روی utf8 قرار بدید تا از زبان فارسی پشتیبانی کنه.
ممنون از اینکه تا اینجا با ما همراه بودید.
امیدوارم این پست براتون مفید بوده باشه.
از پست های دیگر ما نیز دیدن کنید.
